-
Comme un oiseau sur la branche
Souvenir de ma prise de contact avec l'enluminure lors d'un stage organisé par la Bibliothèque de Troyes. On le sait, l'une des plus riches de France en ce domaine, car elle a hérité, entre autres, des œuvres de l'abbaye de Cîteaux.
Or, donc, nous avions choisi nos modèles et composé à partir de plusieurs. J'avais aimé cet oiseau qui nous donne le la en notation par lettres.
Et en regardant ce petit détail de l'une de mes premières enluminures je pense toujours à la chanson de Leonard Cohen : Like a Bird on the wire qui me semble si bien illustrer la manière dont je me suis laissée porter par ma vie.
Like a bird on the wire,
Comme un oiseau sur un fil
Like a drunk in a midnight choir
Comme un ivrogne dans une chorale de minuit
I have tried in my way to be free.
J'ai essayé a ma manière d'être libre
Tags : Dessins-peintures, Poésie, Arts
-
Commentaires
Merci pour la traduction des paroles.......